Androidエミュレータを呼べない

WindowsでTitaniumからエミュレータを呼ぼうとしたら、

[DEBUG] AVD Skin: WVGA854
[DEBUG] SDK: C:\Android\android-sdk
[DEBUG] C:\Android\android-sdk\platform-tools\adb.exe start-server
[DEBUG] C:\Android\android-sdk\tools\emulator.exe -avd titanium_8_WVGA854 -port 5560 -sdcard C:\Documents and Settings\User\.titanium\titanium_8_WVGA854.sdcard -logcat *:d,* -no-boot-anim -partition-size 128
invalid command-line parameter: and.
Hint: use '@foo' to launch a virtual device named 'foo'.
please use -help for more information

のような表示が。

よく見たら、SDカードデータのパスが半角スペースを含んでいるにもかかわらず""で囲まれていない。なんという初歩的な・・・。
このSDカードのパスをスペースを含まないパスに変えたいんだけど、方法が分からない。アプリの設定画面？それともドコかの設定ファイルに書かれている？

なんだかバージョンアップした途端にAndroid周りの環境がめちゃくちゃになった印象。
納期迫ってたら死んでたなこれ・・・。

このパスの問題は今も調査中。

[追記]
ちょっとググったら同じ事で悩んでる記事発見。
翻訳しながら読んでみる。
http://developer.appcelerator.com/question/122834/problem-with-spaces-in-path-to-android-sdk-and-titanium-android2sdcard-in-emulator-run